Nome
scientifico |
Famiglia |
Nome
in italiano |
Nome
in francese |
Nome
in tedesco |
Baldellia
ranunculoides (L.) Parl. |
Alismataceae |
Mestolaccia
ranuncoloide |
Baldellie
fausse renoncule |
Igelschlauch |
Ballota
nigra L. s.str. |
Lamiaceae |
Marrubio
selvatico |
Balotte
noire |
Schwarzer
Gattvergess, Schwarznessel |
Ballota
nigra subsp. foetida (Vis.) Hayek |
Lamiaceae |
Marrubio
fetido |
Balotte
fétide |
Stinkende
Schwarznessel, Stinkender Gottvergess |
Barbarea
bracteosa Guss. |
Brassicaceae |
Erba
di Santa Barbara bratteata |
Barbarée
?bractées |
Tragblatt-Winterkresse |
Barbarea
intermedia Boreau |
Brassicaceae |
Erba
di Santa Barbara di Aosta |
Barbarée
intermédiaire |
Mittlere
Winterkresse |
Barbarea
stricta Andrz. |
Brassicaceae |
Erba
di Santa Barbara stretta |
Barbarée
raide |
Steife
Winterkresse |
Barbarea
verna (Mill.) Asch. |
Brassicaceae |
Erba
di Santa Barbara vernale |
Barbarée
du printemps |
Frühlings-Winterkresse |
Barbarea
vulgaris R. Br. |
Brassicaceae |
Erba
di Santa Barbara comune |
Barbarée
vulgaire, Herbe-de-Sainte-Barbe |
Gemeine
Winterkresse |
Bartsia
alpina L. |
Scrophulariaceae |
Bartsia |
Bartsie
des Alpes |
Bartschie |
Bassia
prostrata (L.) Beck |
Chenopodiaceae |
Granata
prostrata |
Bassie
couchée |
Niederliegende
Radmelde |
Bassia
scoparia (L.) Voss |
Chenopodiaceae |
Belvedere,
Granata comune |
Bassie
?balais |
Besen-Radmelde,
Besenkraut |
Bellis
perennis L. |
Asteraceae |
Margheritina,
Pratolina comune |
Pâquerette
vivace |
Massliebchen |
Berberis
vulgaris L. |
Berberidaceae |
Crespino
comune |
Epine-vinette |
Berberitze,
Sauerdorn |
Bergenia
crassifolia (L.) Fritsch |
Saxifragaceae |
Bergenia |
Bergénie
?feuilles charnues |
Dickblättrige
Bergenie |
Berteroa
incana (L.) DC. |
Brassicaceae |
Berteroa
comune |
Bertéroa
blanchâtre |
Graukresse |
Berula
erecta (Huds.) Coville |
Apiaceae |
Sedanina
d'acqua |
Berle
?feuilles étroites, Berle dressée |
Kleiner
Merk, Wassersellerie |
Beta
vulgaris L. |
Chenopodiaceae |
Barba,
Barbabietola, Bietola comune |
Bette
vulgaire, Betterave |
Mangold,
Runkelrübe |
Betula
humilis Schrank |
Betulaceae |
Betulla
umile |
Bouleau
peu élev?/font> |
Niedrige
Birke |
Betula
nana L. |
Betulaceae |
Betulla
nana |
Bouleau
nain |
Zwerg-Birke |
Betula
pendula Roth |
Betulaceae |
Barancio,
Betulla verrucosa |
Bouleau
blanc, Bouleau pendant |
Hänge-Birke,
Weiss-Birke |
Betula
pubescens Ehrh. |
Betulaceae |
Betulla
pubescente |
Bouleau
pubescent |
Moor-Birke |
Bidens
bipinnata L. |
Asteraceae |
Forbicina
bipennata |
Bident
bipenn?/font> |
Fiederblättriger
Zweizahn |
Bidens
cernua L. |
Asteraceae |
Forbicina
intera |
Bident
pench?/font> |
Nickender
Zweizahn |
Bidens
connata Willd. |
Asteraceae |
Forbicina
saldata |
Bident
soud?/font> |
Verwachsenblättriger
Zweizahn |
Bidens
frondosa L. |
Asteraceae |
Forbicina
peduncolata |
Bident
feuillu |
Dichtbelaubter
Zweizahn |
Bidens
radiata Thuill. |
Asteraceae |
Forbicina
raggiante |
Bident
rayonnant |
Strahlender
Zweizahn |
Bidens
subalternans DC. |
Asteraceae |
Forbicina
del Rio Grande |
Bident
?folioles subalternes |
Rio
Grande-Zweizahn |
Bidens
tripartita L. s.str. |
Asteraceae |
Canapa
acquatica, Forbicina comune |
Bident
tripartit |
Dreiteiliger
Zweizahn |
Bidens
tripartita subsp. bullata (L.) Rouy |
Asteraceae |
Forbicina
bollosa |
Bident
bulleux |
Blasiger
Zweizahn |
Bifora
radians M. Bieb. |
Apiaceae |
Coriandolo
puzzolente |
Bifora
rayonnant |
Strahlen-Hohlsame |
Bifora
testiculata (L.) Spreng. |
Apiaceae |
Coriandolo
selvatico |
Bifora
?testicules |
Grubiger
Hohlsame |
Biscutella
cichoriifolia Loisel. |
Brassicaceae |
Biscutella
maggiore |
Lunetière
?feuilles de chicorée |
Wegwartenblättriges
Brillenschötchen |
Biscutella
laevigata L. |
Brassicaceae |
Biscutella
montanina |
Lunetière
lisse |
Gemeines
Brillenschötchen |
Blackstonia
acuminata (W. D. J. Koch & Ziz) Domin |
Gentianaceae |
Centauro
acuminato |
Blackstonie
acuminée |
Spätblühender
Bitterling |
Blackstonia
perfoliata (L.) Huds. |
Gentianaceae |
Centauro
giallo |
Blackstonie
perfoliée |
Gewöhnlicher
Bitterling |
Blechnum
spicant (L.) Roth |
Polypodiaceae |
Lonchite
minore |
Bléchnum
en épi |
Rippenfarn |
Blitum
capitatum L. |
Chenopodiaceae |
Farinello
capitato |
Epinard-fraise
en tête |
Ähriger
Erdbeerspinat |
Blitum
virgatum L. |
Chenopodiaceae |
Farinello
foglioso |
Epinard-fraise
en baguette |
Echter
Erdbeerspinat |
Blysmus
compressus (L.) Link |
Cyperaceae |
Lisca
compressa |
Blysmus
comprim?/font> |
Quellried |
Bolboschoenus
maritimus (L.) Palla |
Cyperaceae |
Lisca
marittima, Mosca, Triangoli |
Bolboschoenus
maritime |
Strandried |
Borago
officinalis L. |
Boraginaceae |
Borragine
comune |
Bourrache
officinale |
Borretsch |
Bothriochloa
ischaemum (L.) Keng |
Poaceae |
Barboncino
digitato |
Bothriochloa
ischème, Pied-de-poule |
Gemeines
Bartgras |
Botrychium
lanceolatum (S. G. Gmel.) |ngstr. |
Ophioglossaceae |
Botrichio
lanceolato |
Botryche
lancéol?/font> |
Lanzettliche
Mondraute |
Botrychium
lunaria (L.) Sw. |
Ophioglossaceae |
Botrichio
lunaria |
Botryche
lunaire |
Gemeine
Mondraute |
Botrychium
matricariifolium (Döll) W. D. J. Koch |
Ophioglossaceae |
Botrichio
ramoso |
Botryche
?feuilles de matricaire |
Ästige
Mondraute |
Botrychium
multifidum (S. G. Gmel.) Rupr. |
Ophioglossaceae |
Botrichio
multifido |
Botryche
multifide |
Vielspaltige
Mondraute |
Botrychium
simplex E. Hitchc. |
Ophioglossaceae |
Botrichio
minore |
Botryche
simple |
Einfache
Mondraute |
Botrychium
virginianum (L.) Sw. |
Ophioglossaceae |
Botrichio
virginiano |
Botryche
de Virginie |
Virginische
Mondraute |
Brachypodium
pinnatum (L.) P. Beauv. |
Poaceae |
Paléo
comune |
Brachypode
penn?/font> |
Fieder-Zwenke |
Brachypodium
rupestre (Host) Roem. & Schult. |
Poaceae |
Paléo
rupestre |
Brachypode
des rochers |
Felsen-Zwenke |
Brachypodium
sylvaticum (Huds.) P. Beauv. |
Poaceae |
Paléo
silvestre |
Brachypode
des forêts |
Wald-Zwenke |
Brassica
juncea (L.) Czern. |
Brassicaceae |
Cavolo
giunchiforme |
Chou
faux jonc, Moutarde de Sarepta |
Sarepta-Senf |
Brassica
napus L. |
Brassicaceae |
Cavolo
navone |
Colza,
Navet |
Lewat,
Raps |
Brassica
nigra (L.) W. D. J. Koch |
Brassicaceae |
Cavolo
senape-nera |
Chou
noir, Moutarde noire |
Schwarzer
Senf |
Brassica
oleracea L. |
Brassicaceae |
Cavolo
comune |
Chou |
Gemüse-Kohl |
Brassica
rapa L. |
Brassicaceae |
Cavolo
rapa |
Rave |
Rüben-Kohl,
Weisse Rübe |
Brassica
repanda (Willd.) DC. |
Brassicaceae |
Cavolo
ripiegato all'ins?/font> |
Chou
recourb?/font> |
Aufwärtsgekrümmter
Kohl |
Briza
media L. |
Poaceae |
Sonagli
comuni |
Amourette,
Brize intermédiaire |
Zittergras |
Bromus
arvensis L. |
Poaceae |
Forasacco
dei campi |
Brome
des champs |
Acker-Trespe |
Bromus
benekenii (Lange) Trimen |
Poaceae |
Forasacco
di Beneken |
Brome
de Beneken |
Benekens
Trespe |
Bromus
erectus Huds. s.str. |
Poaceae |
Forasacco
eretto |
Brome
dress?/font> |
Aufrechte
Trespe |
Bromus
erectus subsp. condensatus (Hack.) Asch. & Graebn. |
Poaceae |
Forasacco
denso |
Brome
condens?/font> |
Zusammengezogene
Trespe |
Bromus
grossus DC. |
Poaceae |
Forasacco
del farro |
Brome
volumineux |
Dickährige
Trespe |
Bromus
hordeaceus L. |
Poaceae |
Forasacco
peloso |
Brome
fausse orge, Brome mou |
Weiche
Trespe |
Bromus
inermis Leyss. |
Poaceae |
Forasacco
spuntato |
Brome
sans arêtes |
Grannenlose
Trespe |
Bromus
japonicus Thunb. |
Poaceae |
Forasacco
patente |
Brome
du Japon |
Japanische
Trespe |
Bromus
lepidus Holmb. |
Poaceae |
Forasacco
grazioso |
Brome
élégant |
Zierliche
Trespe |
Bromus
madritensis L. |
Poaceae |
Forasacco
dei muri |
Brome
de Madrid |
Madrider
Trespe |
Bromus
racemosus L. s.str. |
Poaceae |
Forasacco
palustre |
Brome
en grappe |
Traubige
Trespe |
Bromus
racemosus subsp. commutatus (Schrad.) Syme |
Poaceae |
Forasacco
allungato |
Brome
confondu |
Verwechselte
Trespe |
Bromus
ramosus Huds. |
Poaceae |
Forasacco
maggiore |
Brome
rameux |
Ästige
Trespe |
Bromus
rigidus Roth |
Poaceae |
Forasacco
massimo |
Brome
raide |
Rauhe
Trespe, Steife Trespe |
Bromus
secalinus L. |
Poaceae |
Forasacco
delle messi |
Brome
faux seigle |
Roggen-Trespe |
Bromus
squarrosus L. |
Poaceae |
Forasacco
pendolino |
Brome
raboteux |
Sparrige
Trespe |
Bromus
sterilis L. |
Poaceae |
Forasacco
rosso |
Brome
stérile |
Taube
Trespe |
Bromus
tectorum L. |
Poaceae |
Forasacco
dei tetti |
Brome
des toits |
Dach-Trespe |
Broussonetia
papyrifera (L.) Vent. |
Moraceae |
Gelso
da carta |
Broussonétia
?papier, Mûrier ?papier |
Papiermaulbeerbaum |
Bryonia
alba L. |
Cucurbitaceae |
Brionia
bianca |
Bryone
blanche |
Weisse
Zaunrübe |
Bryonia
dioica Jacq. |
Cucurbitaceae |
Brionia
comune, Zucca selvatica |
Bryone
dioïque |
Zweihäusige
Zaunrübe |
Buddleja
davidii Franch. |
Buddlejaceae |
Buddleja |
Buddléa
de David |
Buddleja |
Bufonia
paniculata Dubois |
Caryophyllaceae |
Buffonia
paniculata |
Bufonie
paniculée |
Buffonie |
Buglossoides
arvensis (L.) I. M. Johnst. |
Boraginaceae |
Erba-perla
minore, Strigolo selvatico |
Grémil
des champs |
Acker-Steinsame |
Buglossoides
purpurocaerulea (L.) I. M. Johnst. |
Boraginaceae |
Erba-perla
azzurra |
Grémil
pourpre-bleu |
Blauer
Steinsame |
Bulbocodium
vernum L. |
Liliaceae |
Colchico
di Spagna |
Bulbocode
du printemps |
Lichtblume |
Bunias
erucago L. |
Brassicaceae |
Cascellore
comune |
Bunias
fausse roquette |
Acker-Zackenschötchen |
Bunias
orientalis L. |
Brassicaceae |
Cascellore
orientale |
Bunias
d'Orient |
Östliches
Zackenschötchen |
Bunium
bulbocastanum L. |
Apiaceae |
Bulbocastano
comune |
Bunium
noix-de-terre |
Erdkastanie |
Buphthalmum
salicifolium L. |
Asteraceae |
Asteroide
salicina |
Buphthalme
?feuilles de saule |
Weidenblättriges
Rindsauge |
Bupleurum
baldense Turra |
Apiaceae |
Bupleuro
odontite |
Buplèvre
du Mont Baldo |
Monte-Baldo-Hasenohr |
Bupleurum
falcatum L. s.str. |
Apiaceae |
Bupleuro
falcato |
Buplèvre
en faux |
Sichelblättriges
Hasenohr |
Bupleurum
falcatum subsp. cernuum (Ten.) Arcang. |
Apiaceae |
Bupleuro
curvo |
Buplèvre
pench?/font> |
Hohes
Hasenohr |
Bupleurum
gerardii All. |
Apiaceae |
Bupleuro
di Gérard |
Buplèvre
de Gérard |
Gerards
Hasenohr |
Bupleurum
longifolium L. |
Apiaceae |
Bupleuro
con foglie lunghe |
Buplèvre
?longues feuilles |
Langblättriges
Hasenohr |
Bupleurum
petraeum L. |
Apiaceae |
Bupleuro
delle rocce |
Buplèvre
des rochers |
Felsen-Hasenohr |
Bupleurum
praealtum L. |
Apiaceae |
Bupleuro
lino-selvatico |
Buplèvre
très élev?/font> |
Simsen-Hasenohr |
Bupleurum
ranunculoides L. s.str. |
Apiaceae |
Bupleuro
ranuncoloide |
Buplèvre
fausse renoncule |
Hahnenfussartiges
Hasenohr |
Bupleurum
ranunculoides subsp. caricinum (DC.) Arcang. |
Apiaceae |
Bupleuro
falso-carice |
Buplèvre
faux carex |
Grasblättriges
Hasenohr |
Bupleurum
rotundifolium L. |
Apiaceae |
Bupleuro
perfogliato, Perfogliata |
Buplèvre
?feuilles rondes |
Rundblättriges
Hasenohr |
Bupleurum
stellatum L. |
Apiaceae |
Bupleuro
stellato |
Buplèvre
étoil?/font> |
Sternblütiges
Hasenohr |
Butomus
umbellatus L. |
Butomaceae |
Giunco
fiorito |
Butome
en ombelle, Jonc fleuri |
Schwanenblume |
Buxus
sempervirens L. |
Buxaceae |
Bosso
comune, Bossolo |
Buis |
Buchs |